松江艺术纸样本印刷机上博奇妙夜亲手玩绝技体验珂罗版印刷复制秘密|上海羊羽卓进出口贸易有限公司

上博奇妙夜亲手玩绝技体验珂罗版印刷复制秘密

图说：上海博物馆书画部主任凌利中为现场观众讲解董其昌绘画风格和展品的赏析新民晚报记者郭新洋摄

珂罗版印刷，是书画爱好者们既熟悉又陌生的名字，上海博物馆将这门神秘的印刷技艺从幕后引向台前，100名幸运的入围者亲手操作机器和荧光玻璃板，体验了珂罗版印刷的全过程。昨天晚上，上海博物馆大厅成了热闹的手工作坊，“丹青宝筏”2019上博奇妙夜珂罗版体验专场活动在此举行，馆方还为体验者们打开书画馆，跟着策展人夜游“丹青宝筏——董其昌书画特展”。

揭秘最好的复制术

昨天闭馆后，两台重达两吨的珂罗版印刷工艺所用的印刷机被抬到了上博大堂。去年松江醉白池内的董其昌书画艺术博物馆开馆，上博向该馆赠送了使用非遗传承技艺——珂罗版复制的001号董其昌“秋兴八景图册”。定价8万8千元的高价珂罗版作品，代表了上博珂罗版印刷技术的高度，在国际上一册难求。

图说：观众在体验珂罗版书画复制技艺中的上色新民晚报记者郭新洋摄

上博珂罗版印刷组长、从业35年的曹军向来宾们揭秘了珂罗版书画复制的流程，拍照、修版、制版、印刷、着色等几大步骤，每一步中都有着严谨的工序。殊为难得的是，像制版的时间和施压，目前是依靠老法师的手感经验，室内室外、阳光下还是阴冷天、湿度等，都会影响到模板效果。这么纯手工的非遗技艺，主要依托印刷者的经验，古法秘制就更为稀奇了。

图说：工作人员在展示珂罗版书画作品新民晚报记者郭新洋摄

老师们为体验者选择了徐悲鸿的《马》，样章缩小成照片大小，也不失徐悲鸿先生作品的神采。在专业老师一对一的指导下，观众上机体验珂罗版印刷过程中的主要操作工序，包括擦板、上油、涂墨、印刷等，并将印刷出的黑白色珂罗版作品进行人工着色，体验一把纸笔画丹青的乐趣，拿到成品的观众们非常兴奋。

普通观众满载而归

本次上博奇妙夜活动由“董其昌的密码——董其昌的绘画风格和重点展品赏析”、“非遗课堂——珂罗版书画复制技艺解密”和“属于我的作品——上机体验珂罗版印刷与人工着色”、“看‘董’山水——丹青宝筏：董其昌书画艺术大展导览”、“文士天下——董其昌大展特色文创产品展示”等部分组成。

图说：观众在体验珂罗版书画复制技艺新民晚报记者郭新洋摄

为何要设计这么一个“大动干戈”的活动？上海博物馆副馆长李峰表示，以前上博没有组织过这样的工作坊体验，观众其实对博物馆背后的程序还是非常感兴趣的。这一次配合董其昌特展，上博开发了衍生品文创，这是一个非常好的契机。观众们对人工着色和印纸两道工序参与度最高，引起了很好的反响。

图说：董其昌大展特色文创产品展示新民晚报记者郭新洋摄

本次活动是继2016“文创设计大赛”、2017“大英博物馆百物展最后100分钟”及2018“博物奇趣”后，上博举办的第四次博物馆奇妙夜活动。亲手印刷着色的作品，加上《“丹青宝筏”董其昌书画艺术图录》、董其昌山水绿豆糕的精美礼包，100名参与者满载而归。本报记者乐梦融

相关链接

珂罗版是英文名collotype的音译，又被称作玻璃板印刷，它是照相平版印刷工艺的一种。与传统平面印刷技术相比，运用珂罗版技术复制出的作品还原度高，更忠实于原作，没有网点，通常被认为是书画复仿领域最好的工艺，在上世纪80年代上博没有恒温恒湿设备时候，珂罗版偶尔会代表真迹上阵，出现在展柜里。

光绪初年，这项技术通过上海土山湾印书馆传入，距今已有150年的历史，现已被列为上海市非物质文化遗产。上海博物馆建馆之初就引进此项技术，并成立了专门的珂罗版书画复仿部门。经过四代人的长期研究、制作和拓展，这门古老的技艺得以薪火相传，保留了传统风格，助力上博成为长三角地区唯一的珂罗版“非遗”工艺传承点。