先睹为快:杭州传统文化《匠心传承在希腊》交流活动宣传画册
为了能更好地交流,杭州传统文化国际交流团在希腊活动的执行单位杭州玛雅村文化传播公司特地制作了一本精美的中英文对照的宣传画册,日前新鲜出炉,与网友们分享,先睹为快。
杭州传统文化《匠心传承在希腊》交流活动
为响应国家中国文化“走出去”的战略方针,弘扬非遗文化,更好地融入国家的文化战略建设中。在中国-希腊文化交流与文化产业合作年之际,我们将独具杭州江南特色的艺术文化及非遗文化,向希腊人民呈现杭州的文化品牌及独具江南韵味的艺术魅力,以此来推广杭州,宣传杭州,并以【文化•艺术•教育】巩固中希友谊之桥梁,让国际社会增进对杭州、对中国的了解和认识。
将杭州传统(非遗)文化带入希腊中文学校进行展示与传授
让身处希腊的中国孩子了解中国传统文化技艺,并通过本次活动可以加入到中国传统文化技能的传承与发扬
非遗文化雕版、非遗文化全形拓、非遗文化油纸伞、江南旗袍展示与表演
江南,去看一看那悠长悠长的雨巷,带着淡淡的寂寥,撑着一把油纸伞如那丁香般幽怨的姑娘
油纸伞是中国传统日用工艺品之一,是起源于中国的一种纸制或布制伞。杭州是江南水乡,四季雨水众多,竹木资源丰富。作为古代重要雨具的油纸伞在杭州已有230余年的制作历史。
杭州纸伞,至今还保留着原始的手工制作技艺。闻士善本人随父亲学习做纸伞技艺,包括手工劈伞架、手工穿线、手工糊伞面、手工印刷(绘画)、手工涂油等几十道制伞工艺流程。
可以毫不夸张说,这就是地地道道的中国古代制伞文化
非遗大师:纸伞制作技艺代表性传承人闻士善
2010年参加制定中华人民共和国轻工行业《纸伞》标准
2011年参加制定中华人民共和国轻工行业《油布伞》标准
2011年被列为杭州市非物质文化遗产。
2012年被列为浙江省非物质文化遗产。
以墨拓技法完成,要求拓技者具备熟悉素描、绘画、裱拓、剪纸等技法,把器物原貌转移到平面拓纸上的一种特殊技艺。初始于南北朝,衰退于民国,近五十年来几乎失传。
艺术无国界。艺术是人类文明的结晶。一项具有优秀传统的中国非遗全形拓技艺,经历了1500多年漫长岁月。它使众多古代珍贵文献得以保存。它催生了雕版印刷的发明,它包含的造纸术、印刷术和拓印术,每一个都为人类文明的进步作出了卓著贡献;它使用最简单材料——宣纸、墨和拓包,让二维纸质平面,呈现出具有三维立体空间感的器物形状,既便在今天科学技术十分发达的现代社会,它仍具有强盛的生命力。屠燕治作为这项非遗技艺的代表性传承人,愿为它的传承不懈努力!
研究馆员、国家高级美术师、国家三级书法家、中国钱币界最高学术奖——“金泉奖”(金质)获得者、联合国和平书画院终身院士、瑞典皇家艺术学院荣誉博士、国家网络艺术馆副馆长、中国文化艺术发展联合会名誉主席、中国民族文化研究院荣誉院士、中国钱币学会专家库入库专家、浙江省城市科学研究会专家咨询委员会委员、浙江省老字号企业掌门人、杭州市非遗项目全形拓技艺代表性传承人、杭州职业技术学院非遗传承教育创业基地兼职教授。
非遗大师:全形拓技艺代表性传承人屠燕治
一叠叠宣纸,一张写字台,亮着一盏橘黄色的台灯,笔墨、木板、刻刀铺放在桌上
雕本肇自隋时,行于唐世,扩于五代 精于宋人。广义上讲雕版印刷泛指以拳刀作为主要雕刻工具,以梨木、枣木为雕刻对象,以水性墨汁、颜料,配合传统手工纸的印刷方式。一千多年来雕版印刷经历了由简单向复杂、由文字向图案、由单色向多色由平面向立体、由技术向艺术的蜕变。
非遗大师:雕版印刷技艺代表性传承人黄小建
1978年黄小建进入浙江美院水印工厂,学习传统雕版印刷,师从张耕耘老师。2006年至今,黄小建伟富阳华宝斋古籍书社培养了20多人。2013年至今,陆续在杭州万向职业技术学院、杭州职业技术学院开设雕版印刷课程,让大学生传承雕版印刷技艺。凭借其艺术修养,高超的技艺以及坚韧的意志力,他以自己的实际行动证明了他是当之无愧的杭州雕版印刷技艺代表性传承人。
从繁华的上海滩到幽美的西子湖,祖母手中的红线如同画笔,不知道妆点了多少典雅女子的情怀;当往事,已成为如诗的忆恋,而美丽的故事,将在这里成为永恒的延续
旗袍是中华民族传统女性服饰之一,是最具中华女性服饰文化的代表。“如何体现女性美,是旗袍制作的核心价值。手工制作一件旗袍一般需要三个星期左右,滚边、开线、喷水、定型、裁剪、修整、做工、归拔、试样、整烫面料等要经过数十道工序。
葳芸,这是一个属于旗袍的优秀品牌,公司创立于2001年。传承了四代人,有80年的历史文化积淀。如果旗袍是让中国女人优雅的标志,那么传承旗袍的葳芸品牌,是中国女人优雅的守护者。
主办单位:杭州文化创意产业研究中心
支持单位:杭州文化创意产业博览会组委会办公室
协办单位:浙江天马造型艺术有限公司、杭州黄小建雕版艺术工作社、杭州富阳金竺斋工艺伞厂、葳芸旗袍
承办单位:希中文化教育交流中心
执行单位:杭州玛雅村文化传播有限公司
鸣谢单位:雅典WE&ME唯米街舞潮流中心
媒体支持:《中希时报》/ 希中网
用它写出“杭州硬核小学生作文”,这家活字印刷淘宝店火了!
用活字印刷吐槽爸妈“代管”压岁钱,这一届的小学生真是太会玩了。
近日,杭州西湖(府苑)小学首节“活字课”开讲。淘宝汉字文化手艺人化身“活字老师”走进校园。小学生们现场体验了一把活字印刷的魅力。
其中,一位学生还有活字印刷印出了一篇“硬核”作文《春节假期压岁钱所有权分析》,吐槽爸妈“代管”压岁钱。这事儿一下子就冲上了微博热搜。
在嘻笑之余,大家纷纷上网搜索这家有趣的字在淘宝店。恰好,卖家记者前不久碰巧采访过“字在“的负责人刘美松。没想到,这还是一家有故事的”活字印刷“淘宝店。
抵押房子买“活字”
“字在”中国字文化生活空间暨中国活字文化博物馆,就“藏”在巨头林立、寸土寸金的深圳市南山科技园区里。
在一众的高楼大厦中,“字在”多少有些“格格不入”。左侧是铁铸的象形文字“山”,右侧是古朴的字碑,洋洋洒洒追溯了汉字的起源和“字在”的初心。
在门口铁锈色台子上,清晰地刻着三行数字,2009,2013以及2018。
那是“字在”发展的三个关键节点:
2009年,刘美松开始对活字进行抢救性收藏;
2013年,刘美松成功注册“字在”品牌,同名的“字在”淘宝店铺上线;
2018年,“字在”中国字文化生活空间暨中国活字文化博物馆开业。
线上线下联动。许多人没有想到,如今在淘宝上,也能体验一把古老“活字印刷术”的魅力。
进入馆内,记者被“关照”要先寄存包包,以防不小心包包撞到铅字。
往前走,印入眼帘的是“中国字文化生活空间”,里面陈列着圆盘凸版印刷机、铸字机等以及大量的字文创产品。
再往深处,是“字在”的中国活字文化博物馆。这是一座特殊的博物馆:通透的玻璃房,为了保证内部长期处于恒温状态,里面24小时开着空调。
博物馆内,存放着大量古老的泥活字、128盘康熙年间的整版木活字、瓷活字、铜活字、锡活字、铅活字和字模。
这些活字和机器,是从2009年开始,刘美松几乎走遍全国的活字印刷厂、访遍所有的个人收藏家,斥巨资买下的。更多的收藏,包括不计其数的铅活字;数百万枚的珍稀铜模;各类铸字机、活字印刷机、珍藏铅版及数百台辅助设备,刘美松都存放在了湖北赤壁十多亩的基地里。并且,还雇了专人养护、修理。
那些年,收藏得最“疯狂”的时候,刘美松甚至把房子抵押了几百万元,也要把这些老底子的“旧宝贝”收回来。
而收藏各种形态的活字,源自朋友的一次请求。
正在消亡的活字
2009年,刘美松在深圳当地的一家印刷厂担任董事长。业余时间,也写一些诗歌和小说。
一天,他的朋友找他商量:“印刷厂能不能用铅字印刷纸书?”。但当时,刘美松的印刷厂早已经放弃了这种古老的技术,改用机器印刷代替了铅字印刷。
这个消息,让刘美松的朋友十分沮丧,也在刘美松心里埋下了一个伏笔。
刘美松走访了多家印刷厂。他发现,许多国内的活字印刷厂已难以为继,成吨的铜模铅字,论斤论两地卖给了废铁厂。不少印刷厂甚至变成了服装厂、玩具厂,活字印刷技术正在这个快节奏的社会里,慢慢消亡。
令他印象深刻的是,他家乡湖北赤壁的一家印刷厂,将铅字模拉回到铅锌矿厂。在回炉熔解后,铅字模的新用途,竟是用来制造打猎用的铅弹。
“活字传承的是文化,如今变成了武器和伤害。”刘美松心里五味杂陈。
刘美松在印刷出版行业工作了二十几年。对“汉字印刷”有着独特的情感。“老祖宗留下来的印刷术,就像汉文化的骨骼。现在却面临即将消亡的尴尬,我想用自己的办法留住它。“刘美松开始了漫漫的收藏之路。
他至今仍记得,十年前,在赤壁的城北印刷厂收到“第一桶铅”。重量:826公斤。
那次交易完成后,对方随口问了一句:“你还要不要放铅字的字架?”
“当然要了!”
刘美松按照对方的线索,找到了收购字架的“下家”——竟然是一间小豆腐坊。
那些字架被当成不值钱的柴火,几乎全被烧成了炭灰。他捡起灶边只剩一角的一小条字架,很久都不知道说什么。
让活字“出圈”
十年时间,刘美松几乎跑遍了全中国濒临消失的活字印刷厂,把活字模和印刷机从尘封的厂房,从废品收购站,从不知名的小作坊里一件件地“抢救”回来。他也从一个只了解现代印刷的文化商人,变成了活字印刷的专家。
收藏费时又烧钱,却是最简单的一步。怎样让活字“出圈”,靠着自己的力量,好好活下来,才是终极难题。
“活字不应该被圈养,它应该被更多人知道和使用。在人们的日常生活里,才能找到一条自己的‘活路’。”
刘美松有一位收藏苗绣的朋友。他把传统苗绣做成现代工艺品、精美的画册甚至家用装饰。这种创新的方式让苗绣有了蓬勃的生命力,也给了刘美松一点启发。
老技艺有了商业与市场的支撑,才可以代代传承。
2013年,刘美松注册了“字在”品牌。同年,他在淘宝开了一家“字在”店铺。
“从拓字变成了一些汉字元素的日常用品,如抱枕、印章等。让汉字融入日常生活,才能更好地传播,也能让更多人知道活字印刷是怎么回事儿了。”
一开始,店铺只上架一些用铅活字定制的印章类的产品。没想到,很受大家的欢迎。刘美松趁热打铁,又开发了婚庆系列、方言系列、文具系列、文房系列。
以前的“活字”,如今,刘美松要变成“字活”。
一双看似普通的筷子,顶端却暗藏玄机。筷子顶部可以订制的两个活字,意为“筷活”;婚庆系列的戒指,戒面上刻着一排汉字笔画,只要沾上印油,转动戒指,便可在纸上“写”出一个汉字;还有用来粘贴的红色胶带,上面印着历代书法大家在碑文、字帖中,篆刻、书写的300多个百家姓姓氏。
从事影视工作的张乔是店铺的老粉丝。大概每隔一个月,她就要从店铺买上几卷胶带。“胶带上我能清楚看到张姓都有哪些书法形态,我觉得很有意义。贴在自己的私人物品上,也很实用,是个很有特点的标识。”张乔说。
“老技艺”的年轻态
“采用活字印刷做出来的书页,没有现在机器印出来的这么平滑。你摸上面的文字,能很明显感受到凹痕,那就是活字印刷留下的压痕。”刘美松说。
铅活字定制印章,至今仍是“字在”店里销量最好的产品。
印章所用的铅活字,来自湖北赤壁的生产基地。将铅加热至三百四十度,熔为液状。再把字铜模放入铸字机,灌入铅液,一个铅活字就铸出来了。
根据客人的订单,把一个个铸好的铅活字,放入黑胡桃实木做成的夹子中固定,做成一枚私人专属的活字印章。只要沾上印泥,轻轻一按,就能感受到铅活字印刷的美感。
这种充满温度和仪式感的印刷术,正以新的形式,在淘宝上焕发出生命力,受到许多年轻消费者的喜爱。
“字在”的电商运营总监杨浩介绍,目前店铺的字库有6000多汉字,消费者常选的定制汉字有1000多个。大家最喜欢用它们来印刷名字以及祝福语。
“开字模铸新字的成本极高,因此即使客户要求定制较为生僻的汉字铅活字,生产基地也有开字模铸新字的能力。我们还是‘起订量’的要求。”
除了铅活字印章,这些年“字在”还在不断地开发,更适应年轻人的产品。让习惯电脑打字、逐渐放弃手写的年轻人,渐渐爱上汉字。
今年,“字在”还作为淘宝企业服务的“特色商家”,被推荐进入“第三届淘宝造物节”,吸引了不少传统文化爱好者入店。
淘宝,这个汇聚了众多年轻人的平台,促成了“字在”在产品上的更大创新。前不久,“字在”通过“淘宝众筹”推出的一款新产品——“文化茶”。刚上线,就卖爆了。
这是一款汉字形状的普洱茶块。在泡茶过程中,沉沉浮浮的汉字笔画,让“喝茶”平添了古韵古香的风味。这款将茶文化与汉字做融合的产品,在新一年还将迎来“变年轻”的改造。
“我们发现,90后、00后已经渐渐成为淘宝的消费主力。针对年轻人的消费习惯,接下来,我们还会调整这款文化茶的包装。比如做成一小包的体验装,或者用更年轻的包装手法,使他们更愿意消费。”杨浩说。
新的一年,“字在”将在线上发力,用新产品与年轻消费者深度对话。而淘宝,无疑是这场对话的重要渠道。
六年前,刘美松要在商业模式和文化技艺中找到一个支点,让活字走出去、活下来。于是,他在淘宝开了店。如今,这个支点,让他走到了更多年轻人的身边。
相关问答
在定婚纱的店里看到 杭州 伊尼德钻石的 宣传 册,想问下这家店怎么样?谢同城的朋友提问!你好,恕我直言,这种问题不适合网上提问,因为你已看过了此店的宣传册,对此店有了了解,属于明知顾问。那么对于別人来说了解这个店的并不多...谢...
杭州 博物馆文创产品有哪些?杭州博物馆的文创产品主要是以杭州历史、文化、艺术为主题的产品,包括但不限于以下几种:1.书籍:以杭州历史、文化、艺术为主题的书籍,如《西湖志》、《南宋...
2、要办哪些手续?3、个体广告经营出 宣传画册 是不是合法?4...现在我这个地方正好建镇30周年,我想出一本〈今日***〉的宣传画册,损害赔偿*遭遇法律难题?点击快速获取解决方案咨询律师解答共有1条与当地党委、政府办...
中小 企业 如何做品牌策划?在这个高速发展的社会,品牌已成为时代的标签。品牌知名度的高低就相当于企业知名度的高低,因为大众选择某个品牌、产品时会根据品牌知名度去衡量,而这可以说是...
画册 设计合同范本哪位有?_土巴兔装修问答画册设计合同书甲方:乙方(承载方):双方合作事宜:秉承相互信任的合作理念,通过初步沟通达成一致协议:一、具体合作项目内容:二、项目费用:设计...
我是螺蛳湾商户,在 杭州 一公司定了一批衣服,定货时只是按照厂...[回答]与对方协商处理,你手中是否有合同?如有按合同进行处理。好好协商处理,如果协商不了,向法院起诉解决。跟他们协商,有合同的根据合同处理
地理电子手抄报初二水平的就可以有4页的内容_作业帮[回答]1、我国的地理位置及其特点:●纬度位置及优越性:我国领土南北跨纬度很广,大部分位于中纬度地区,属(北温)带,一小部分在(热带),没有(寒带).气候...
杭州 专业广告设计制作公司排名谁家强呢?[回答]七斗星创始人艺术设计专业,渗透行业多年,从事创意设计、品牌规划、营销总监十多年,帮助许多企业完善品牌体系,在销售前线,所以更了解企业每一分钱来...
麻烦童鞋们 谁知道!! 杭州 裁床耗材地址,裁床耗材适合小白吗??[回答]选择杭州美术培训班不能掉以轻心。可以通过宣传册、网站、教师介绍多了解一些画室,但不能轻信一些宣传内容,肯定都有一定的夸大成分。目前杭州的美...
有哪些绘画大神能画出“现实”?斑斓的风光给人美的享受让人心旷神怡,神色舒畅不雅观不雅观画不知身在外,本来融在风光中看他们的画,可以陶冶情操鹄立于如许坦荡的画作前定会给您带来一...